Поместные Православные Церкви

W poniedziałkowe przedpołudnie 15 kwietnia 2024 roku, w kaplicy pw. św. archanioła Michała mieszczącej się w Domu Metropolitalnym odprawiono nabożeństwo dziękczynne w intencji Jego Eminencji Wielce Błogosławionego Sawy Metropolity Warszawskiego i całej Polski, który obchodził tego dnia 86. urodziny. Nabożeństwu przewodniczył Jego Ekscelencja arcybiskup wrocławski i szczeciński Jerzy. W prezbiterium modlił się Jego Eminencja metropolita Sawa.

W trakcie nabożeństwa dziękowano Bogu za minione lata życia metropolity, proszono Boga o zdrowie, siły oraz błogosławieństwo na kolejne lata życia Jego Eminencji i dalszej owocnej służby Cerkwi prawosławnej.

Na jubileusz Jego Eminencji przybyli arcybiskup bielski Grzegorz, biskup supraski Andrzej, warszawskie duchowieństwo i pracownicy Warszawskiej Metropolii Prawosławnej.

W imieniu przybyłych hierarchów, duchowieństwa, wiernych, a także wszystkich, którzy nie mogli być obecni tego dnia z Jego Eminencją, okolicznościowe życzenia złożył arcybiskup Jerzy. W słowie hierarcha odniósł się do końcówki oczytanego fragmentu Ewangelii mówiącego o uzdrowieniu dziesięciu trędowatych: twoja wiara Cię uzdrowiła, wskazał na ogromne doświadczenie wiary, która niejednokrotnie zbawiała i chroniła Eminencję w doświadczeniach zdrowotnych i innych okolicznościach życia. Jego Ekscelencja przywołał rodziców metropolity Sawy, błogosławionej pamięci Natalię i Włodzimierza, którzy ofiarowali jubilatowi dar życia. Będąc synem umęczonej chełmskiej ziemi, mimo piętna tamtych czasów odciśniętego w życiu hierarchy, ukończył seminarium duchowne, studia teologiczne, został mnichem, kapłan, biskupem, profesorem i generałem Wojska Polskiego, by w następstwie powyższego stanąć u steru Cerkwi prawosławnej w Polsce.

Dziękowano Jego Eminencji za niestrudzoną służbę Bogu, pełną poświęceń, która inspiruje nowe pokolenia duchowieństwa. „Jesteście Eminencjo człowiekiem Cerkwi, dla którego dobro i pomyślność Cerkwi są najważniejsze. Wszystko, co dotyka Cerkiew, dotyka Was osobiście. Wszystko, czego doświadczacie, dotyka naszą lokalną Cerkiew. Wasza Eminencjo jesteście właściwym człowiekiem na właściwy czas i za to, w imieniu pełni prawosławia w Polsce pragniemy serdecznie Wam podziękować” – podkreślał arcybiskup Jerzy.

Dziękując za życzenia, metropolita Sawa przywołał fragment psalmu 115: Nie nam, Panie, nie nam, lecz Twemu imieniu daj chwałę, zaznaczając, że wszystko, co udało się osiągnąć w trakcie ziemskiego życia, traktuje jako Opatrzność Bożą i przyjmuje z wiarą, mając świadomość bycia narzędziem w rękach Boga. Tylko wiara dodawała mi sił i kierowała posłuszeństwu względem woli Boga, ponieważ tylko Bóg prowadzi przez życie i kieruje Cerkwią. To, co mogłem, starałem się czynić z myślą o Cerkwi i jej dobru, poświęcając temu całe swoje życie”. W dalszej części wystąpienia Jego Eminencja dziękował Bogu za dar długiego życia, za możliwość spotkania w życiu ciekawych i wartościowych ludzi. Jego Eminencja wspominał współpracę z byłymi zwierzchnikami Cerkwi w Polsce, a także inspirujące doświadczenie spotkania z metropolitą Dionizym, który doprowadził do samodzielności Cerkwi prawosławnej w Polsce. Jego Eminencja podziękowała za modlitewną pamięć o swojej osobie i prosił o dalsze wsparcie w modlitwie.

W roku jubileuszu 100-lecia samodzielności Cerkwi prawosławnej w Polsce Orderami św. Marii Magdaleny odznaczono duchowieństwo i pracowników na co dzień trudzących się w Kancelarii Metropolity oraz na rzecz Warszawskiej Metropolii Prawosławnej.

 

Długich i błogosławionych lat życia Wasza Eminencjo!

 

zdjęcia: Jarosław Charkiewicz

Z błogosławieństwa Jego Eminencji metropolity Sawy w dniu 13 kwietnia 2024 r. w Centrum Kultury Prawosławnej w Warszawie odbył się zjazd zarządów Bractwa Młodzieży Prawosławnej w Polsce. Wzięli w nim udział delegaci wszystkich struktur diecezjalnych, przedstawiciele ogólnopolskich władz Bractwa oraz duchowni sprawujący nad nimi opiekę.

Przed rozpoczęciem obrad członkowie Zarządu Centralnego odbyli spotkanie z Jego Eminencją, podczas którego przedstawili bieżącą działalność i plany na najbliższe miesiące. Głównym z poruszonych tematów była nadchodząca jubileuszowa 45. Paschalna Pielgrzymka Młodzieży na Świętą Górę Grabarkę oraz związana z nią inauguracja rocznicy powołania do życia Bractwa Młodzieży Prawosławnej.

Metropolita Sawa, akcentując wielowiekową obecność prawosławia na terenie Rzeczpospolitej, podkreślił wagę trwających obchodów 100-lecia niezależności Polskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego oraz przypomniał o konieczności występowania w obronie Cerkwi w każdych okolicznościach.

Część roboczą zjazdu rozpoczęła modlitwa w warszawskiej kaplicy akademickiej świętych Cyryla i Metodego. Po nabożeństwie młodzież udała się do Sali konferencyjnej Centrum Kultury Prawosławnej, gdzie zaplanowano obrady. W ich trakcie w sposób szczegółowy pochylono się nad harmonogramem majowego spotkania Bractwa w monasterze śww. Marty i Marii oraz omówiono możliwości zacieśnienia współpracy zagranicznej BMP. Była to także okazja do wyjaśnienia pewnych kwestii prawnych, wynikających z uchwalonego pod koniec minionego roku nowego statutu organizacji. Przedstawiony został postęp prac nad kolejnym numerem bractwowego czasopisma „Arche”, pod ocenę zgromadzonych poddano problem ujednolicenia programów diecezjalnych zgromadzeń Bractwa i sposobu przeprowadzania wyborów do jego władz.

Mimo angażujących dyskusji i znaczących różnic zdań, w sprawie wszystkich poruszonych kwestii udało się wypracować kompromis, co daje nadzieję na owocne funkcjonowanie w przyszłości prawosławnego ruchu młodzieżowego w Polsce. Spotkanie zakończono modlitwą.

 

Nikola Kozieja

Чтения собрали историков Беларуси и России, сотрудников Национальной академии наук Беларуси и Российской академии наук, профессоров и преподавателей высших учебных заведений, священнослужителей Владимирской, Смоленской, Минской, Брестской, Гомельской, Новогрудской, Лидской, Могилевской епархий, студентов духовных школ, краеведов.

Целью мероприятия стало расширение научной коммуникации и обмен мнениями ведущих учёных и экспертов из разных стран, а также разработка рекомендаций и предложений для развития международного диалога, научной и экспертной дипломатии.

Информация подготовлена по материалам сайтов епархий и других официальных интернет-источников.

W IV. niedzielę Wielkiego Postu obchodzona jest pamięć św. Jana Klimaka będącego patronem parafii prawosławnej na warszawskiej Woli. Święty Jan był pustelnikiem, a w późniejszym czasie ihumenem monasteru św. Katarzyny na Górze Synaj. Jego dzieło pt. „Drabina” (z greki Klimaka) stało się klasykiem literatury patrystycznej i duchowym kompasem prawosławnego monastycyzmu wychowując kolejne pokolenia mnichów.

W Parafii Prawosławnej pw. św. Jana Klimaka obchody święta rozpoczęły się w sobotę całonocnym czuwaniem. Następnego dnia odprawiono  dwie św. Liturgie: o godz. 7.00 oraz 9.00. Głównej Liturgii przewodniczył Jego Eminencja Wielce Błogosławiony Sawa, Metropolita Warszawski i całej Polski w asyście arcybiskupa bielskiego Grzegorza, miejscowego i zaproszonego duchowieństwa. Przed św. Liturgią metropolita Sawa udzielił święceń lektorskich Tomaszowi Korzunowi, zaś podczas małego wejścia przyznał nagrody paschalne odznaczonemu duchowieństwu parafii. Słowo pouczenia wygłosił arcybiskup Grzegorz, w którym przedstawił postać św. Jana Klimaka i ukazał, jak trudna jest czysta modlitwa we współczesnej miejskiej pustyni.

Na koniec świątecznych uroczystości głos zabrał Jego Eminencja, który zwrócił uwagę wiernych na plagę współczesności, czyli mędrkowanie, tzn. filozofowanie wedle ducha tego świata, zamiast ducha św. Ewangelii i dogmatów Cerkwi prawosławnej. Przez to mędrkowanie pojawiają się także problemy wśród prawosławnych chrześcijan, dlatego powinniśmy być czujni i badać myśli, które przychodzą do naszych głów. Hierarcha podziękował proboszczowi, ks. Adamowi Misijukowi, wikariuszom, radzie parafialnej i wszystkim zaangażowanym, za piękne przygotowanie święta. Proboszcz wyraził wdzięczność metropolicie Sawie za arcypasterskie modlitwy, przewodnictwo św. Liturgii, a także w życiu codziennym, gdzie przykład wiary, wytrwałości i dobroci serca Jego Eminencji jest bezcenny dla wierzących w tych trudnych czasach.

 

ks. Remigiusz Sosnowy

zdjęcia:  Grzegorz Andrzejuk, Maciej Król

 

Ewangelia wg św. Łukasza, opisująca ostanie godziny ziemskiego życia Zbawiciela, zgromadził wiernych w niedzielne popołudnie 14 kwietnia 2024 roku w  katedrze św. Marii Magdaleny.

Wielkiej wieczerni, w asyście duchowieństwa przewodniczył Jego Ekscelencja biskup siemiatycki Warsonofiusz. W prezbiterium modlił się Jego Ekscelencja arcybiskup bielski Grzegorz.

W pouczeniu skierowanym do zebranych w świątyni biskup Warsonofiusz w pierwszej kolejności skupił się na tragicznym w skutkach upadku Jutrzenki oraz złamaniu Boskiego przykazania przez prarodziców. Jeżeli pierwszy Adam upadł przez wyciągnięcie ręki w kierunku zakazanego owocu, to „drugi Adam” – Chrystus również za pośrednictwem drzewa (Krzyża) okazuje pełne posłuszeństwo woli Ojca.

W następnej kolejności hierarcha odniósł się do osoby wspominanego w czwartą niedzielę Czterdziesiątnicy ascety z przełomu VI i VII wieku św. Jana Klimaka i jego fundamentalnego dzieła pt. „Drabina”. Autor wspomnianego utworu, na samym początku namawia czytelnika do wyrzeczenia się świata ziemskiego, co stanowi pierwszy krok na drodze prowadzącej do zjednoczenia się ze Stwórcą.

Kaznodzieja przypomniał m.in., że św. Jan ma w tym miejscu na myśli postawienie w swoim życiu na pierwszym miejscu Boga, bowiem, zawsze tam, gdzie Zbawiciel będzie na pierwszym miejscu, tam wszystko będzie na właściwym miejscu. Słowa te okazują się kluczowe we wszystkich sferach codziennego egzystowania.

Ostatnie w bieżącym roku wielkopostne nabożeństwo pasyjne odprawione zostanie w katedrze w niedzielę 21 kwietnia. Usłyszymy wówczas fragment św. Ewangelii wg relacji ewangelisty Jana Teologa.

 

ks. Adam Magruk

zdjęcia: protodiakon Igor Kutovyi

 

The 17th Annual Diaconal Liturgical Practicum of the Orthodox Church in America’s Diaconal Vocations Program (DVP) will be held at Saint Seraphim of Sarov Cathedral, Santa Rosa, CA July 15-19, 2024. This year’s program once again will offer intense practical liturgical training for…

За богослужением Митрополит Вениамин совершил иерейскую хиротонию диакона Павла Погребняка и диаконскую хиротонию студента 5 курса заочного отделения Минской духовной семинарии иподиакона Павла Воробьева.

Dwunastego kwietnia, w cerkwi pw. św. św. Kosmy i Damiana w Narojkach odbyły się wielkopostne rekolekcje duchowieństwa Dekanatu Siemiatyckiego. Spowiedzi wysłuchiwali ks. mitrat Eugeniusz Zabrocki i ks. mitrat Antoni Czapko. Świętej Liturgii Uprzednio Poświęconych Darów przewodniczył Jego Ekscelencja, biskup siemiatycki Warsonofiusz w asyście duchowieństwa okręgu. Podczas św. Liturgii z okazji zbliżającego się święta Paschy, duchowieństwo odznaczono przyznaniami przez św. Sobór Biskupów nagrodami.

Kazanie wygłosił ks. prot. Krzysztof Wojcieszuk z Mielnika. Duchowny podkreślił znaczenie krzyża w życiu każdego wiernego. Ofiara Chrystusa na Golgocie uczyniła Krzyż źródłem życia. Poprzez niesienie swojego krzyża każdy staje się uczestnikiem życia wiecznego.

Po zakończeniu św. Liturgii zostały odczytane modlitwy dziękczynne po przyjęciu św. Eucharystii, po czym do zgromadzonych duchownych i wiernych zwrócił się biskup Warsonofiusz. Hierarcha, podkreślając uczestnictwo zgromadzonych w św. Eucharystii, zwrócił uwagę na to, że jeżeli świat rozumiałby znaczenie Eucharystii-dziękczynienia to wielu aktualny zagrożeń i problemów można byłoby uniknąć. Dzięki św. Eucharystii jednoczymy się z Chrystusem. Przynależność do Cerkwi i udział w św. Eucharystii umożliwia odróżnianie prawdy od kłamstwa. Cerkiew często prześladowana jest za prawdę, ponieważ zawsze głosi prawdę, którą jest Chrystus. Jego Ekscelencja podkreślił, że prawda w dzisiejszej dobie jest tożsama z koroną męczenników, niegdyś nierozumianych i nieakceptowanych przez świat. W obliczu trudnych doświadczeń należy pamiętać, że Zbawiciel jest z nami. Nigdy nie jesteśmy sami w obliczu prób i wyzwań.

Hierarcha zwrócił się także do nagrodzonego duchowieństwa, podkreślając, że nagroda cerkiewna nie jest wyłącznie ozdobą szat liturgicznych kapłana, lecz symbolem wieńca Chrystusowego. Symbolizuje ukończenie pewnego etapu życia i trudów poniesionych dla dobra Cerkwi. Jego Ekscelencja podkreślił, że wierni oczekują od duchownego dobrego słowa, dobrej woli, cierpliwości.

Biskup Warsonofiusz podziękował chórowi parafialnemu za śpiew, wiernym za obecność i modlitwę.

Następnie do Jego Ekscelencji zwrócił się dziekan okręgu siemiatyckiego, ks. mitrat Paweł Sterligow, który dziękując za przewodniczenie rekolekcjom podkreślił, że w tym dniu wszyscy obecni stanowili wspólnotę pod przewodnictwem biskupa. Ksiądz dziekan podziękował spowiednikom, którzy po raz kolejny podjęli się trudu spowiadania kapłanów.

Spowiedź i uczestnictwo w św. Eucharystii duchowieństwa i wiernych jest niezwykle ważnym wydarzeniem dającym w podzielonym świecie i oddalającym się społeczeństwie, świadectwo jedności w prawdzie Cerkwi prawosławnej.

 

ks. Dionizy Rusnak

zdjęcia: ks. Marcin Chiliński 

 

13 апреля 2024 года, в канун Недели 4-й Великого поста, преподобного Иоанна Лествичника, Митрополит Минский и Заславский Вениамин, Патриарший Экзарх всея Беларуси, совершил всенощное бдение в Свято-Духовом кафедральном соборе города Минска.

Путь духовной жизни человека не прост, а порой может быть и опасен, если он стремится идти по нему самостоятельно, без проводника. Таким проводником, наставником для монахов стал преподобный Иоанн Лествичник, написавший руководство для духовной жизни в VII веке от Рождества Христова. Нуждается ли в таком руководстве современный, просвещенный человек и чем сегодня нам может помочь творение преподобного Иоанна?

В Минске состоялась встреча председателя Синодального отдела по культуре и церковному искусству Белорусской Православной Церкви протоиерея Иоанна Задорожина, директора благотворительного фонда имени преподобной княгини Евфросинии Полоцкой с председателем совета по культуре Санкт-Петербургской епархии иереем Ильей Макаровым.

W piątek 12 kwietnia w parafii prawosławnej pw. Wniebowstąpienia Pańskiego w Klejnikach odbyły się wielkopostne rekolekcje duchowieństwa Dekanatu Narewskiego. Przed św. Liturgią duchowieństwo przystąpiło do sakramentu spowiedzi, którą przyjmował ks. mitrat Eugeniusz Kosakowski.

Świętej Liturgii Uprzednio Poświęconych Darów przewodniczył Jego Ekscelencja biskup hajnowski Paweł w asyście zebranego duchowieństwa. W trakcie małego wejścia zgodnie z decyzją św. Soboru Biskupów odznaczonemu duchowieństwu wręczono nagrody z okazji zbliżającego się święta Paschy. Okolicznościowe kazanie wygłosił ks. Bogumił Korniluk, wikariusz parafii pw. Podwyższenia Krzyża Pańskiego w Narwi. Duchowny zwrócił uwagę na istotę grzechu oraz znaczenie pokuty i modlitwy w życiu wierzącego chrześcijanina. Wskazywał na konieczność wyzbycia się pychy, podkreślając znaczenie sakramentu spowiedzi i św. Eucharystii.

Po zakończeniu św. Liturgii modlitwy dziękczynne po przyjęciu św. Eucharystii odczytał ks. Marek Wasilewski. Następnie biskup hajnowski Paweł zwrócił się do zebranych ze słowem, w którym podkreślił znaczenie Wielkiego Postu jako środka, który odradza duszę i ciało. Hierarcha zwrócił szczególną uwagę na to, co oczekuje nas na końcu tej wędrówki, czyli zwycięstwo nad śmiercią i grzechem. Jego Ekscelencja postawił akcent na to, by Pascha była przede wszystkim wielkim, duchowym przeżyciem. Biskup Paweł podziękował duchownym, ks. Jerzemu Kulikowi za przygotowanie tegorocznych rekolekcji oraz wiernym za obecność.

Na zakończenie dziekan okręgu narewskiego, ks. mitrat Michał Dudicz podziękował Jego Ekscelencji za przewodniczenie tegorocznym wielkopostnym rekolekcjom.

 

tekst i zdjęcia: ks. Bogumił Korniluk

 

В Богослужении четвертой недели Великого поста св. Церковь предлагает нам высокий пример постнической жизни в лице пр. Иоанна Лествичника, написавшего сочинение, в котором он показал лествицу или порядок добрых деяний, приводящих нас к Престолу Божию.

Св. Иоанн родился около 570 года и был сыном святых Ксенофонта и Марии, память которых празднуется 26 января по старому стилю. На 20 году жизни он постригся в иночество в Синайском монастыре. По смерти старца Мартирия, под руководством которого подвизался 19 лет, св. Иоанн удалился в пустынное место, называемое Фола, где провел 40 лет в строгом посте, молитве, уединении и безмолвии. Он уклонялся от всякого рода особенных подвигов. Вкушал он все, что дозволялось по иноческому обету, но – умеренно. Не проводил ночей без сна, хотя спал не более того, сколько необходимо для поддержания сил, чтобы непрестанным бодрствованием не погубить ума. Перед сном долго молился; много посвящал времени чтению душеспасительных книг. Но если во внешней жизни пр. Иоанн действовал во всем осторожно, избегая крайностей, опасных для души, то во внутренней духовной жизни он, «возгораемый божественной любовью», не хотел знать границ. Он особенно глубоко был проникнут чувством покаяния и источал обильные слезы, сокрушаясь о своих грехах. Вся жизнь его была непрестанная молитва и безмерная любовь к Богу. После 40 лет подвигов он сделался игуменом Синайской обители, но через 4 года снова удалился в уединение и мирно отошел ко Господу, 80 лет от роду.

Величайший из подвижников благочестия, пр. Иоанн не только сам достиг высоты духовного совершенства, но и другим оставил руководство для их духовной жизни, написав душеспасительное сочинение «Лествицу», где представил 30 ступеней духовного восхождения от совершенства к совершенству. В «Лествице» описывается борьба подвижника благочестия с такими пороками и страстями (чревоугодие, блуд, сребролюбие, гордость, тщеславие, гнев и пр.), которые одинаково свойственны и иноку, и мирянину. Вместе с этим «Лествица» руководит к воспитанию добродетелей, обязательных для христиан (например, кротость, целомудрие, терпение, смирение, молитва и пр.). Изображая путь постепенного восхождения к нравственному совершенству, «Лествица» есть верное и надежное руководство к духовной жизни для ревнующих о благочестии и спасении души.

Today, April 12, His Beatitude Metropolitan Tikhon sent the following letter to the members of the Holy Synod of Bishops of the Orthodox Church in America. He also sent copies to the members of the Metropolitan Council, Diocesan Chancellors, and members of the Pension Board. Your…

В нынешнем году Пастырское говение, а также сопутствующая ему братская встреча священнослужителей нашей богоспасаемой епархии, проходили с 8 по 10 апреля при храме Св. Блаженной Ксении Петербургской (настоятель: протоиерей Олег Миронов) в пригороде Оттавы, провинция Онтарио, Канате, под  председательством правящего Архиерея, Архиепископа Гавриила Монреальского и Канадского. Заметим здесь же, что именно его стараниями, говения эти проводятся неизменно на протяжении уже более двух десятилетий.

В своем вступительном слове Высокопреосвященный Владыка коснулся истории Канадской Епархии, которой в нынешнем XXI веке пришлось пережить немало трудностей. Но именно за последние годы, когда земной мир, по грехам нашим, коснулись и пандемия, и кровавые войны, что длятся по сей день и час, когда множится ненависть между братьями, в Канадской Епархии возрастает число приходов и общин, и возвращаются в лоно Церковное те, кто оказался вне его. Только со времени говения 2023 г. новые общины возникли в Ванкувере, в Альберте и Квебек-Сити. А осенью этого года, 27 октября, мы встречаем 75-летие самого многочисленного прихода Канадской Епархии при соборном храме во имя Св. Троицы в Торонто. Тогда же отмечается 50-летие служения его настоятеля, митрофорного протоиерея о. Владимира Мальченко, благочинного на Восточную Канаду.

  «Благодарю всех, кто смог прибыть сегодня, чтобы пускай лишь раз в году почувствовать плечо друг друга», — завершил свое приветствие правящий Архиерей. Он также напомнил, что по милости Божией, по благословению нашего Первоиерарха, Преосвященнейшего Митрополита Николая, нас посетили Св. Мощи Преподобномученицы Великой Княгини Елисаветы и Ее келейницы инокини Варвары, и в дни Пастырского говения они пребывают здесь, в храме Блаженной Ксении. 

 Первый день встречи завершился Великим Повечерием.

 Второй день, 9 апреля, начался докладом почетного гостя и участника говения, прибывшего из США протоиерея Серафима Гана, управляющего делами канцелярии Архиерейского Синода РПЦЗ, секретаря Первоиерарха РПЦЗ Митрополита Николая, настоятеля Свято-Серафимовского храма в Си-Клиффе (штат Нью-Йорк). Доклад о. Серафима был посвящен житию, страданиям и поучительной истории обретения мощей преподобномученицы Великой Княгини Елисаветы Феодоровны и Ее келейницы инокини Варвары. Доклад был основан на архивных документах, о которых подавляющее большинство слушателей узнало впервые, а поэтому рассказ о. Серафима был выслушал с поистине огромным интересом.

Далее собранию был представлен отчет епархиального казначея о. Марка Лумеса. А затем началась продолжительная беседа и рассказы о.о. настоятелей о ходе приходских дел. День завершился утреней и исповедью.

В среду, 10 апреля,  Высокопреосвященный Архиепископ Гавриил возглавил Божественную Литургию Преждеосвященных Даров Архиерейским Чином в сослужении сонма епархиального духовенства при двух протодиаконах и четырех диаконах. Служба прошла с особенной торжественностью и благоговением.

  После братской трапезы и молитвы начался разъезд.

  Слава Богу за все.

 Предлагаем нашему читателю фотолетопись пастырской встречи в Канате.

On Wednesday evening, April 10, Metropolitan Nicholas of Eastern America & New York performed the Sacrament of Holy Unction in Nativity of the Theotokos Church in Albany, NY.

On Saturday, April 6, on the eve of the great feast of the Annunciation of the Most Holy Theotokos, His Eminence Nicholas, Metropolitan of Eastern America & New York, paid an archpastoral visit to Holy Annunciation Church in Flushing, NY

On Saturday the 6th and Sunday the 7th of April, divine services were held in Holy Trinity Monastery in Jordanville, NY for the great feast of the Annunciation of the Most Holy Theotokos, as well as for the Lenten Sunday of the Cross.